tirsdag 29. september 2009

Oliver 4 år!

Oliver har blitt fire år! Vi feiret med brask og bram i barnehagen. Gutta har allerede vært med på å feire to andre bursdager i barnehagen og Oliver var klar på at han også hadde lyst på pinjata! Noen dager før vi skulle feire måtte vi spørre de som jobber i barnehagen om hva vi skulle handle inn for at det skulle bli en ordentlig fest. Deretter fartet vi rundt på forskjellige festbutikker( som det er mange av her) Det er vanlig å feire bursdager i barnehagene på dagtid her, og det er jo veldig deilig for oss, det eneste vi behøver å gjøre er å invitere de andre barna og å handle inn det som trengs av matvarere og annet stæsj, samt å være tilstede på festen. Fiksing av festen i forkant og rydding i etterkant ordnet de ansatte med.


Rut og Bola kom og var med på festen i barnehagen, det var stas!
Og så skal lyset på kaken blåses ut...
Oliver var førstemann ut til å slå på pinjataen....Han har dreisen på det...
Fornøyd?!

Far leker med film... Stillehavet



mandag 21. september 2009

Far leker med film.. Iguan Parken

En liten filmsnutt fra dagen vi var i Iguan parken:

Sommer, sol og stillehavet....


Her skal de ha oss til å tro at det er vinter nå, men det stemmer lite overens med det vi forbinder med vinter... På lørdag tilbrakte vi dagen på stranda og det var en herlig dag, vi koste oss med sola, bølgene og deilig (billig) sjømat. Det blåste en del så vi merket ikke at sola tok.......men det gjorde den..





Det er så godt at Rut er her.....vi er masse sammen med henne, hun er god å ha!
Badeløven Oliver likte ikke så godt det salte vannet med det samme, og det er mye høyere bølger enn på østfoldbadet, dessuten er det jo så rart at det heter
Stillehavet for det er jo absolutt ikke stille dette havet... :)

fredag 18. september 2009

kontrastenes by...



Vi har så smått begynt å få omvisning i prosjektene. I går var vi ute i en av slumsonene og fikk se fotballprosjektet misjonsalliansen har. Ved hjelp av midler fra Norge har man kunnet bygge fotballbaner og startet fotballskole for barn og unge i denne sonen. Mange unge blir kriminelle i disse områdene i mangel på bedre å gjøre, og prosjekter som dette gjør at hele familier blir satt i sving og blir engasjert i en felles interesse. Fedre er mer sammen med barna sine og barna føler at de duger.

Noen av gutta hviler i pausen og slår av en prat før de skal trene videre.
Hittill har vi omtrent bare sett den rikere delen av Guayaqil, med unntak av noen tiggere her og der i gatekryss. Her er det faktisk sånn at mange rike ikke engang vet at det finnes slum i denne byen, de er så beskyttet at de ikke aner den enorme fattigdommen som finnes... På taket av Misjonsaliansens kontor har man utsikt over kilometer på kilometer av slumområder hvor det bor enorme menger mennesker i bambushytter. Områdene rekker så langt øyet kan se og enda lenger, man blir målløs......

torsdag 17. september 2009

Bursdag a la latino...

I går var det bursdag i barnehagen og det var en stor opplevelse for oss! Snakk om gjennomført tema i bursdagen. Temaet var "high five" som visstnok er en popgruppe her. Kaka var dekorert med denne gruppens logo, pinataen var dekorert, det var servietter, asjetter og diverse annet tilbehør med denne logoen.... Her er det visst nødvendig med masse lyd når det holdes fiesta. De rigget opp høytaleranlegg selv om det slett ikke er nødvendig for det i denne lille barnehagen, men det hører visst med!
Sergio heter gutten som hadde bursdag, her blåser han ut lys!




Pinataen! Alle barna i barnehagen slo på denne etter tur og til slutt falt det ut ett lass med godteri og små leker....
Oliver sitter klar for å ta imot godene fra oven når det kommer ut av pinataen.
Kaken ser i hvertfall veldig god ut :)


Da vi skulle gå fra barnehagen denne dagen ble det delt ut en pose til hvert barn med enda mer godteri og småleker fra foreldrene til han som hadde bursdag, de er glad i søtsaker her....!

Hittill har vi brukt det meste av tiden vår til å bli litt kjent i byen her, både Håkon og Irene har lært å kjøre bil og vi kan de viktigste veiene, blant annet til sykehuset og kjøpesenteret :) Man har ikke så stor respekt for trafikkregler her, allikevel fungerer trafikkulturen utrolig bra. Man skviser inn bilen sin der det er plass, det går gjerne tre biler på to filer..... Det er utrolig hvor fort man blir vant til å kjøre her, trodde aldri jeg skulle finne fram, men nå etter en uke går det faktisk ganske så bra.

Vi har også konsentrert oss om å bli kjent i barnehagen, vi synes det er viktig at gutta blir trygge der så de kan være alene der, de har allrede vært der litt alene og det har gått bra. Når de er blitt helt trygge i barnehagen skal vi voksne begynne på språkstudier og få omvisning i prosjektene..... det blir spennende å bli kjent med alt arbeidet her!

Misjonsalliansen.no





Litt info om oss på Misjonsalliansens sine sider finner du her!

tirsdag 15. september 2009

Første dag i barnehagen!






På vei til første dag i barnehagen... de skal egentlig bruke uniform som består i dongerishorts og hvit t-skjorte med barnehagens logo, men den har vi ikke ennå så da fant mor to hvite t-skjorter og to dongerishortser i kofferten. Vi valgte en lokal ecuadoriansk barnehage som ligger fem minutter fra der vi bor, etter første dag har vi fortsatt tro på at det kan bli bra!
Veldig mange gøye leker i barnehagen her også altså......
Vi har kun vært en dag i barnehgen, men på meg virker det som om de er opptatt av akademisk læring tidlig. Oliver og Viktor var i hver sin klasse. Alle barna startet sammen ute, de danset og sang noen sanger. Så gikk alle til hvert sitt rom. I Oliver sin klasse var det mange gutter og bare to jenter. I Oliver sin klasse hadde de om tallene en til ti i dag, og det var jo bra for Oliver kan jo telle på spansk til ti! Og så lærte han bokstaven E! Som dere ser på bildet over fikk han en E som skulle dekoreres, han fikk et smilefjes for fin dekorering! I Viktor sin klasse var det fem stykker og bare ei jente. Og to voksne på disse fem. I denne klassen var det heller ikke bare leking, han hadde til og med engelskundervisning, men alt var lagt opp som en lek så det var nesten bare moro! Etter de hadde spist lunsj og alle barna hadde lekt litt ute, skulle de pusse tennnene og skifte tøy, man er veldig opptatt av å være rene og pene her...
Gutta utforsker uteområdet i barnehage...etter to dager i barnehagen har vi allerede blitt invitert i to bursdager. Det blir spennende å se hvordan bursdager feires her..



mandag 14. september 2009

Mange inntrykk...

På lørdag var vi på sightseeing i sentrum av Guayaquil, det var moro! Her er vi samlet hele nesten hele utsendergjengen...det var noen som ikke kunne være med denne dagen..




En blid Viktor som har fått jordbæris! Ikke alt kom inn i munnen!
Noen har et mer bedagelig liv enn andre, denne karen var vi å hilste på, han heter
Hr Skilpadde og er veldig snill og klok, han er nemlig veldig gammel, vel omtrent 15o år gammel. Han bor utenfor et universitet her i byen men er opprinnelig fra Galapagos...
Det var moro å se de store skilpaddene......

Iguaner er det mange av her i Ecuador, her hilser vi på noen i en park. De er noen rare dyr som ser ut som om de lever ca en million år for sent..... De er helt ufarlige og det er fullt mulig å klappe de, Oliver tok på en av de og var veldig stolt

Etter en lang dag er det godt å sove.....det er ikke så lett for gutta og stille soveklokken syv timer tilbake.....de blir slitne når de etter norsk tid legger seg kl 0200 hver dag, men vi bør vel leve etter Ecuadorinask tid kanskje? I morgen begynner gutta med innkjøring i Ecuadoriansk barnehage, det blir spennende...det virket som en utrolig fin barnehage som har erfaring med norske barn så vi håper det skal bli bra for de.

lørdag 12. september 2009

Hola

Vi er på plass i Ecuador!

Turen gikk topp og nå er vi i gang. Har nok ikke landet helt selv enda...men det hjelper for hver dag og natt ;)

Etter avreise onsdag 9/9-09 ankom vi Guayaquil torsdag morgen kl 0600 lokal tid. Norske kollegaer i Misjonsalliansen møtte oss på flyplassen og hadde ordnet i stand frokost på Casa Alianza hvor vi bor nå.


Første dag var vi nok ganske i koma, men fikk sett oss litt rundt på et av de store shopping sentrene i byen hvor vi handlet seng til Viktor og bilstoler. Dagen endte etter legging av gutta ca kl 1900. Oliver og Viktor var klare igjen til en ny dag kl 0500 fredag.

Et lite bilde fra første frokost i rommet vi bor på nå:

I dag besøkte vi en barnehage hvor begge gutta skal gå. Det så veldig fint ut, og vi starter allerede mandag med innkjøring. Barnehagen ligger 5 min kjøring fra der vi bor, eventuelt fult mulig å gå til fots.

Vi har fått en fin bil her i Ecuador. Oliver sitter og følger med på alt det rare som skjer rundt i trafikken. Han beskriver det selv som spennende å komme til Ecuador. Viktor syns det er veldig mosomt og sier tut når han setter seg i bilen. Far har selv så vidt begynt å tute for å si i fra at vi kommer kjørende...så dette er gøy for oss alle;)

Dette ble en raks rapport fra oss i Ecuador. Klokka er ca 21 og alle i familen untatt far sover. Disse to første dagene har gått veldig fort. Og vi kommer oss på plass litt etter litt. Men vi har det helt topp!


lørdag 5. september 2009

Adios

Siste helg i Norge og vi har begynt å si farvel til venner og familie. I dag har vi vært på en liten avskjedsfest. Og Viktor sier "hatte" og gir bort klemmer...