Viktor 4 år i dag 28.november!

I dag er det fire år siden Viktor ble født! I går feiret vi her hjemme med alle de norske, noen amerikanere, engelskmenn og noen ecuatorianere... Ettersom det var første søndag i advent serverte vi grøt med mandel i, og uten juks og fanteri var det faktisk Viktor som fikk mandelen. Vi hadde to mandler siden vi var så mange og Bjørnar fikk den andre. Premien var en stor melkesjokoladeplate til dem hver.
Vi tente adventskransen og sang. Gøy å ha norske tradisjoner å vise fram til andre..

I dag har vi feiret med alle de 31 barna i barnehagen, med piñata, overraskelser og det hele.

Viktor har fått duplolego!
Ja, han har jammen vokst siden i går!
Bjørnar liker grøt med rosiner på...Viktig..viktig!

Adventskransen og julekrybba bak...

Gutta og mamma har laget bursdagskake som en bilbane med carsbiler på!
Hurra for deg! Vi synger og Viktor blåser ut lys...

De to ferskeste, Elise Viola og Sander Mateo, sammen med Inger Lise og Siv Anett...

Valerie og Brian!
Håkon, Jaime og Gemma!

Barnehagefeiringen i dag. Egentlig kunne Viktor bare tenke seg å få gavene og så reise hjem å leke med dem, men som vi sier er noe av greie å måtte delta på sin egen bursdagsfest. Så her blåser han ut fire lys!
Viktor ville ikke ha på krona da han skulle blåse ut lysene....

vi pynter til festen i barnehagen...

Elise, pappa, Viktor og Marie!

Viktor får gaver av vennene i barnehagen..

Elise er populær!

Det gjelder å samle sammen så mye godteri som mulig i posen sin etter at piñataen er ferdig.
Viktor med gaven fra fam. Dobbe, den var veldig kul!!

Halloween og novemberferiado.

Her i landet er Halloween veldig moro, det er nesten som en folkefest, i hvertfall i det utenlandske miljøet som vi jo er en del av med Oliver på den amerikanske skolen. Hele 31.oktober blir satt av til lek og moro. Barn og voksne kler seg ut og det er lite og se til skumle kostymer, Oliver var litt i skumleste laget, men han er jo tross alt en søt vampyr!! Rektoren på skolen til Oliver og kona var kledd ut som Shrek og Fiona, de hadde virkelig fått til en fantastisk kostyme, dessverre fikk jeg ikke tatt bilde av dem. Oliver på morgenen den 31.oktober
Barnehagen til Viktor hadde også Halloweenfest, der var vi på ettermiddagen...Her er godtebordet, alle barna gfikk med seg en slik bøtte hjem med godteri... det ble i hvertfall mer enn nok godteri denne dagen.


En Batmann(Viktor) en spidermann(Eskil) og en vampyr (Oliver)



Oliver viser fram Elise på skolen på Halloween, hun har på seg spøkelsesbody som hun har fått av noen amerikanske venner..

Eskil ble overraskende storebror en måned før tida, derfor har han sovet over hos oss en par netter, det har vært stor stas for alle disse tre karene, de leker og har det gøy sammen og alle sover på samme rom.. så nå har vi fått prøvd oss som firebarnsforeldre...

Dette er Neal, han er en av naboene våre, pappaen hans jobber for den amerikanske ambassaden og her om dagen ble vi invitert til Harvestfest hos de, det var nesten som Thanksgiving, men litt tidligere på året. Der de er fra i USA er det nemlig innhøsting litt tidligere og derfor ble det fest ca en måned før. Mye god mat og mange morsomme leker for barn (og voksne)

Det er ikke så veldig lett å ta en bit av et eple som henger i en snor når man bare kan holde i snora.

Oliver og Viktor jobbet og jobbet med prosjektet...

Den første uka i november er det alltid noen feriedager her i Ecuador. Vi behøvde å komme oss litt bort fra varmen her i Guayaquil og vi dro derfor til fjellet sammen med familien Valbø. Det var deilig å komme til litt friskere luft og gresssletter. Vi bodde på en gjestegård som heter Hosteria Uzhupud, det ligger på 2200meters høyde. Det er høyt nok til at det er frisk luft og kaldt om natta og lavt nok til at vi ikke får så veldig vondt i hodet og til at det er deilig norsk sommertemperatur om dagen.

Vi tok en tur til Cuenca, der var det fullt liv og mange mennesker. Her er det en kar som klarer å henge bare ved å holde seg i armen, mon tro hvordan han gjør det...

På vei oppover fjellet begynte bilen til familien Valbø å koke, det er som regel ett eller annet tøys med bilene når vi er på tur i fjellet, det krever litt for motorene å stige fra 0 til 4000 meter på bare et par timer....

Viktor fikk myggestikk på øyet og han var litt hoven da han våknet om morgenen..

I denne novemberferiadoene er festretten helstekt gris, så dette var et vanlig syn langs hele veien, denne damen forsøker å gjøre svoren sprø med gassbrenner..

gutta boys! ca 4000 meter over havet...

Håkon, Ingunn og Bjørnar

Sofie vil gjerne leke med Elise, hun gleder seg sikkert til hun blir stor nok til å leke med henne!!!

Ut på ridetur er gøy! Pappa og Viktor delte hest og Oliver red alene...

Jentene i familien!

En aktiv liten Kolibri, det var veldig vanskelig å ta bilde av den, for den var så rask. Det er mange av de her i landet, denne var en av de flotteste jeg har sett.

Fredagsaktiviteten

I dag har vi gutta prøvd å ta livet av en allerede ødelagt radiostyrt bil... og det endte med en liten spolevideo :) Klikk her for å se filmen på youtube.

Noen bilder av jenta vår..

Under har vi satt sammen noen av de første bildene av jenta vår..... så trykk på bildet. Eller du kan klikke her og se filmen på Youtube.

Aktiv høst...

Etter at vi kom tilbake fra norgesferie har det skjedd mye her i Guayaquil. Nå skal jeg prøve å fortelle om noe av det som har skjedd og det vi har fått være med på i løpet av de siste to månedene. Noe av det første som skjedde var at en ny ecuatoriansk direktør tok over etter Håkon, det har vi skrevet om før her på bloggen. Denne nye direktøren er dyktig og det virker som om han er perfekt for oppgaven, han har allerede vist seg som god leder for organisasjonen, det er vi glade for. Snart blir vi nordmenn overflødige! Men enn så lenge er vi mange nordmenn her i Guayaquil. Og i starten av september kom det en ny familie som vi skal jobbe sammen med de neste to årene, her er et bilde av de. Flotte folk! De heter Ingunn og Bjørnar Valbø med datteren Sofie!

Ingunn, Bjørnar og Sofie på flyplassen da vi hentet de den dagen de kom.

Mikrofinansarbeidet som Misjonsalliansen driver her har nå gått fra å være fundasjon til å bli en ekte bank. De skal være en bank som forandrer liv og det gjør de hver eneste dag ved å la fattige mennesker få lån så de kan endre sine liv til det bedre. Til nå har banken over 37 000 kunder og en utlånsportefølje på nesten 32millioner dollar (!) her i Ecuador. Vi var med på festen der det ble markert overgangen til bank, det var en flott fest med mange fine taler. Flere kunder var til stede og ble hedret som de viktigste i D-MIROs historie, og en kunde, Mayra, fortalte en sterk historie om hvordan D-MIRO hadde spilt en viktig rolle i en vanskelig fase i hennes liv. Hun mottok uten tvil kveldens kraftigste applaus for sitt innlegg. På dette bildet er det Roy Mersland som har vært med fra starten for femten år siden. Han kom fra Norge for anledningen.


For to helger siden var vi på tur med alle de norske til stranden, det var gøy! Da var vi på en lokal pizzarestuarant. Pizzakokken var en original type som nok hadde tatt seg litt for mye å drikke tidlig på dagen, men han var i grunn artig, han tøysa med ungene og pizzan ble god. Vi voksne prøvde å ikke tenke på hygieneforskrifter som ikke ble fulgt. Pizzaovnen var heldigvis veldig varm! Etterhvert utviklet det seg melkrig mellom barna og kokken.....Mel overalt.... og helt hvite barn.....!

Oliver er på vei inn i steinovnen istedet for pizzaen.....Vi var på et deilig hotell rett ved stranda, her slapper Håkon godt av på solsenga....Håkon, Oliver og Viktor har vært en tur i Bogota i Colombia for å treffe David og Filip (og Anette og Magne) Anette og Magne var nemlig i vårt naboland for å hente hjem sine lenge etterlengtede gutter. Her er de ute på tur sammen!
Oliver sammen med Filip som ble fire år i sommer!
Filip (4 år), David (nettopp blitt 3år), Magne og Oliver. De hadde fire fine dager sammen og guttene fikk lekt masse sammen. Det var nok noen som stusset på denne gjengen med tre hvite voksne, to mørke gutter med foreldre som ikke snakket så godt spansk og to hvite gutter som oversatte mellom barn og foreldre fra spansk til norsk. Vi gleder oss til å være mer sammen med dem i Norge!
I går var det internasjonal dag på skolen til Oliver. Oliver sin klasse hadde hatt ansvaret for å dekorere et klasserom med Norge!!! De andre foreldrene i klassen mente det var svært viktig å ha med vikingskip pluss sverd og skjold. Det er jo det som er Norge. Vi norske prøvde oss litt mer med eventyr og bilder av den flotte naturen vår... Vi dekorerte en vegg med bilder og norske flagg... Her ser dere i hvertfall familien Aandstad i vikingskipet ei av mødrene til en i klassen til Oliver har laget. Er det ikke flott!
Den litt mer "norske" varianten av utsmykning. Frida (i hjørnet), Knut Harald, Håkon, Oliver og Viktor foran vårt fantastiske flagg og bilder av vår vakre natur og arkitektoriske skatter.

På slutten av dagen hadde alle klassene oppvisning av forskjellig slag fra forskjellige kulturer. Her er klassen til Oliver.

Klar for parade hvor alle skolens nasjonaliteter er representert.

Mange land hadde matbod hvor de solgte mat fra sitt land, jeg (Irene ) likte spesielt godt den koreanske maten. Her ser dere ihvertfall vår stand. Vi serverte vafler og pinnebrød.

Det er ikke helt det samme å steke pinnebrød over en grill i nærmere 40 graders varme som å stå ute i den norske skogen rundt ett bål å varme seg i 10 graders varme, men det var i hvertfall veldig populært å lage pinnebrød.