Bilder fra bursdagsferingen!

I dag har vi feiret her hjemme med besøk av alle de norske pluss Gemma, Anna og Leo som er herfra. Vi synger bursdagssangen og Oliver blåser ut seks lys!

Barnebordet, alle koser seg med kaker!
Barn og voksne koser seg ute i hagen...

Kjetil forsyner seg med kaker....
Sofie er glad i gele...

Det er gøy å leke i hengekøya!

I går fikk vi siste del av skoledagen til å feire bursdagen til Oliver, da vi kom holdt de fortsatt på med timen, her lærer de om å vise hverandre respekt.Oliver sin bursdagskake som vi hadde med på skolen, barna fikk også hver sin overraskelse med godteri og en liten leke i. Det er et "must".

En glad gutt på dagen sin!

Her synger vi bursdagssangen for Oliver. Først på engelsk og så på norsk, den norske var det bare Oliver, Viktor, mamma, pappa og Frida som kunne, men vi sang fint vi!
Det er veldig gøy å få så mange gaver av klassekameratene!

Oliver 6 år i dag 27.september!

Oliver er 6 år og det skal feires på skolen i dag med kake og godteri til alle barna i klassen. I morgen onsdag skal vi ha alle de norske på besøk og feire enda litt til

Her forbereder vi i pysjen kvelden før den store dagen, med å pakke inn godteposer til alle barna i klassen. Alle har hver sin oppgave og det er full konsentrasjon.

Vi har fått baby(er)!!!

Nå tror dere sikkert at vi har fått babyen vår, men der tar dere feil. Vi har nemlig fått to små kvitrende babyer i hus, de er av arten fugl og er lyseblå og blågrønn! I går var vi nemlig på markedet og kjøpte to undulater med et stort fint bur og mange fine leker som de kan kose seg med.. Om det er et resultat av mor i huset sitt redebyggingsinnstinkt om dagen vites ikke, men alle i familien var i hvertfall klare på at det ville være hyggelig med fugleliv og kvitter.Vi kjøpte dem voksne nok til at de snart kan få sine egne barn, defor har vi satt inn et rede og vi er klare til å ta imot mange fugleunger. De skal bo ute, det er det som er så fint her i Ecuador når det er så varmt hele tiden. Det ser ut som om de har blir husvarmet i det nye buret sitt for de kvitrer og koser seg veldig allerede. Vi skal henge buret opp på veggen, men så langt har vi ikke kommet ennå. Inntil videre kan gutta snakke med dem mens buret står på bakken.

Vi er veldig fornøyd med prisen vi fikk på markedet da, for to fugler, bur, forskjellige morsomme leker, mat -og vannbeholder, mat for et halvt år, vitaminer, kalksten og rede pluss litt skilpaddemat betalte vi litt under 400 kroner. Det syntes vi var en grei pris!

Hva disse to heter har vi ikke klart å bestemme oss for ennå, i likhet med babyen i magen til mamma, vi får se hvem som får navn først.....



Mamma (med litt større mage enn da vi reiste fra Norge) og Oliver ute i hagen. Nå er det ca tre uker til babyen kommer. Oliver og Viktor gleder seg veldig. Det er litt usikkert om det de gleder seg mest til er at babyen skal komme eller at de skal få sove over hos Pernille og Frida mens mamma og pappa er på sykehuset med babyen.

Direktørskifte

Heisann!

Det har vært mye jobb etter vi kom tilbake til Ecuador. Men i forrige uke var det da formelt skifte av direktør. Les mer om dette ved å klikke her. Opplever det veldig tilfredstillende å se at alle brikkene i en lang prosess nå har landet og at den nye direktøren er godt i gang.

Det medfører jo selvfølgelig en del endringer og en veldig spennende høst :)

Tilbake til hverdagen....

Etter en lang sommerferie i Norge har vi nå landet på ecuatoriansk jord igjen. Det har vært fantastisk å fått være så lenge hjemme hos kjente og kjære, men nå var det godt å komme tilbake til hverdagen igjen, til huset vårt og det vi har blitt kjent med her i løpet av de siste to årene.... Vi har hatt en super sommer og har fått ladet batteriene skikkelig. Så takk til alle dere hjemme i Norge som har bidratt til oppladede batterier hos familien Aandstad. Vi vet at alle som bor i Norge burde være evig takknemlige for at vi har den naturen og friheten vi har i Norge, og det håper jeg dere alle er klar over. Vi har tatt med oss mange deilig naturopplevelser tilbake til heten og kriminaliteten i storbyen Guayquil. Og vi har lungene fulle av frisk luft. Oliver og Viktor har lekt, løpt, syklet og klatret og de har mange minner i form av arr fra mange steder i Norges land.

Da Oliver hadde samlet både blåbær, markjordbær og villbringebær på strået sitt sa han: "Mamma, det er dette jeg har lengtet etter så lenge!"

Full fart!

Da mormor hadde sin 61-årsdag måtte vi benytte anledningen til å samle alle barnebarna på et bilde sammen med mormor og morfar.... det er liv når alle er samlet! Fv: Lukas, Linus, Viktor, Leo og Oliver. Bak har vi mormor og morfar! Eller farmor og farfar for fetterne.

Da vi var hos familien Brudeli i Engelsviken fikk gutta kjøre standsmessig sammen med Arild, de var ikke så interessert i å se i kameraet, men her er de i hvertfall på farta ut på tur!

En sommerblid Håkon i Sveriges skjærgård!

Gutta på tur i skogen ved skansehytta i Askim!

På Hvaler en herlig varm sommerdag! Vi hadde ikke trodd at vi skulle bade så mye som vi gjorde i sommer, etter å ha badet i rundt 30 grader i to år, men vannet var deilig både her og mange andre steder..
Det er stor enighet om at bestemor er til å leke på!! Fetter Emil og Viktor elsker å leke hos bestemor!
En av de siste tingene vi var med på før vi reiste tilbake til Ecuador var det fantastiske bryllupet til Rut og Bola, de fikk strålende vær og de strålte begge to om kapp med sola! Nydelig vielse med en flott og morsom fest etterpå! GRATULERER herr og fru Cepeda Rambek!
Vi fikk kapret et bilde sammen med bruden!! Oliver var ringbærer.

Etter en 22 timer lang flytur kom vi fram til Ecuador. Turen gikk veldig bra. Vi har etterhvert lært å kose oss når vi er på flyturer. Vi spiser, sover, spiller og ser på film. Og det er mye artig å se og oppleve på flyplassene! Vi kom hjem til en hage hvor bananpalmen hadde fått bananer, heldigvis er de ikke modne ennå så vi får spise de selv. Og pasjonsfruktplanta hadde massevis av frukt på seg, den måtte vi klippe ned for den har blitt så veldig stor...

Her ser dere en moden pasjonsfrukt.... Nå har vi masse juice i fryseren....

Gutta samler inn litt frukt...

Vår første klase med bananer, de er ennå små og grønne, men det er ikke lenge til de er klare til å spises... nam....

Og dersom det er noen av dere som ennå ikke vet hva høstens store familiebegiventhet er så er det at det kommer en liten søster i oktober, vi håper det er ei jente for nå har vi mye rosa... :) Og hun skal sove oppi denne her!!!
Dette er forresten også grunnen til at det har vært fint lite blogginnlegg i løpet av våren, mor i huset ( som vanligvis står for blogginneggene) har stått mye over do og ligget i sengen. Men nå er alt så mye bedre

Svømmeren Oliver!

Da Oliver begynte på skolen Inter American academy, begynte han også med svømmetreninger to dager i uka, det trivdes han godt med og etter noen treninger sa læreren hans at han var jo så sterk at han ikke kunne gå i nybegunner gruppa lenger. Det er veldig moro å se at han har blitt så rask i vannet. I går var ha deltaker på en svømmekonkurranse med deltakere fra flere skoler. Det var spennende og han var litt nærvøs. Han svømte supert og ble i finalerunden nummer fire. Han ble litt lei seg for at han ikke kom på pallen, men det viktigste er jo å være med!! Diplom for første plass i første gruppe!


Oliver i farta med hodet over vannet og svømmebriller på!

Snart klar for svømming..

Oliver og en kompis som går i klassen over han, det var mange heiegale foreldre til stede, på andre siden av bassenget.

17.mai i Ecuador! Viva Noruega!

Nå har vi feiret vår andre 17.mai i Ecuador og vi har kost oss skikkelig! Volontørene stod for festen og den ble veldig bra! Heldigvis var det overskyelt i dag så vi overlevde å gå 17.mai tog ute i gata uten å bli overopphetet.

Som volontøransvarlig var jeg så heldig å bli invitert på 17.mai frokost i leiligheten til volontørene. Det var knallgod frokost!

Nevenyttige volontører laget flaggstang av en bambusstamme og det fungerte veldig bra! Siv Anett heiste flagget mens vi sang nasjonalsangen. Det var en fin høytidsstund!
Ute i gata i 17.mai tog! Vi hadde ikke så veldig mange tilskuere, men det var en og annet vakt som tog bilde av oss, ellers så hadde vi det fint oss imellom!
Oliver og Frida går i samme klasse og er gode venner. Vi hadde fane konkurranse, her bærer Oliver vår fane. Det var familien Sande som stakk av med seieren.

Familien Aandstad

Våre flotte volontører! Det er tre av volontørene som har vært her i våres som er tilbake i Norge allerede, så nå blir de færre og færre fram mot sommeren.

Irene, Rut og Siv Anett