lørdag 8. januar 2011

Romjulen og nyttår...

Ei indianerjente ved foten av vulkanen chimborazo.



Etter å ha feira julen hjemme i Guayaquil var vi alle klare for å legge ut på biltur, de første dagene bodde vi på landstedet til en arbeidskollega av Morten i Norge. Det var i bananland nær byen Cuevedo, mil på mil med kun bananer. Vi fikk oppleve fantastisk frodig natur, vi red på hest blant bananpalmer, appelsintrær, sitrontrær, mandarintrær, avocadotrær og teaktrær. Vi badet og fisket i elven. Vi brant bål og stekte pinnebrød og pølser samt fikk servert pizza fra stedets steinovn, Oliver fikk seg en god kompis som bodde der som het Alejandro, så vi må nok tilbake å besøke han en gang... En super start på turen!





Ridetur

Nyttårsaften tilbrakte vi i Baños, hvor klimaet er som en god norsk sommerdag, det var helt herlig for oss å få litt avbrekk fra heten i Guayaquil. Her er det tradisjon for å kle seg ut på nyttåraften, de fleste unge guttene/mennene kler seg ut som damer, våre gutter syntes det var mer artig med disse maskene. Fårste nyttårsdag kjørte vi over fjellet og opp til vulkanen Chimborazo, på veien plukket vi opp noen indianere som skulle til en rodeo og ville sitte på. Vi ble med for å titte. Her var fjellfolket samlet og det var masse flotte hester og indianere. Ekstra flott var det med det klare været denne dagen, vi har aldri før reist over fjellet med så godt vær, vulkanen ruver i bakgrunnen.... Helt eventyrlig!

Familien Aandstad foran vulkanen Tungurahua som gjemmer seg litt bak noen småskyer..


Viktor husker ikke hva snø er, men nå fikk han kjent på det... Det var visst altfor kaldt! Håret blir litt elektrisk når man er høyt oppe og det er lite oksygen i lufta!



Etter å ha feiret nyttårsaften i fjellbyen Baños og vært på 5000 meters høyde ved vulkanen Chimborazo sammen med indianere første nyttårsdag måtte vi oppleve sol og strand og dro derfor til Punta Blanca og koste oss masse med bading, soling, brettspilling og avslapning.


Håkon bodysurfer i Stillehavet!



Kusine Leah og Viktor i hengekøya.


Badenymfer..

Far koser seg med kaffekoppen....

Tre spidermenn som skal på stranda... det var jammen godt de hadde på seg disse draktene i tillegg til solfaktor, det var noen underarmer som ble litt røde etter en hel dag i sola, og sola her er veldig sterk!

fredag 24. desember 2010

God Jul!
Nå er vi akkurat ferdig med å se kvelden før kvelden på tv, vi har bakt pepperkaker, gjort klart ribba, laget surkål, pynta juletreet, hørt på Kurt Nilsen og Mosaic sine juleplater. Og så har vi kost oss ute og badet i badebassenget. Finn en feil!!

Rudolf?
Full bil og ut på tur...

Bror og søster Aandstad på lille juleaften, ferskpresset juice, omelett, maduro og kvelden før kvelden på tv..
Fetter Oliver og fetter Emil koser seg i hagen
Julegaven fra familien Knutsen i år, vi fikk den på forhånd, og den var flatpakket da den kom..

Vårt julehus! Reinsdyret står på trappa og julebelysningen er på, vi ventet ihvertfall til desember med å få det opp, naboen begynte i oktober, her ser dere litt av pynten til naboen:

Sløyfepynt rundt vinduet må til for at det skal bli skikkelig julestemning...
Maria og Josef, nisser, snømenn og alver side om side..
To glade julegutter!

Oliver pyntet juletreet etter at de små barna hadde lagt seg.

En dukkert før juletrepyntingen!








fredag 10. desember 2010

Familien Knutsen på Ecuatoriansk jord!

Nå var endelig dagen her at fetter Emil, kusine Leah, tante Elsa og onkel Morten skulle komme på besøk til oss her i Ecuador! Etter å ha ventet i to timer på de på flyplassen kom de endelig ut. Det var veldig koselig å se de igjen og vi har kost oss sammen hele dagen.





torsdag 9. desember 2010

Oliver og to gode venner!


Dette er Sergio og Franco som går i klassen til Oliver. De er gode venner, men om bare to måneder skal de begynne på hver sine skoler, det er litt dumt.

Her er de på julebildefotografering på kjøpesenteret med barnehagen.

tirsdag 30. november 2010

Viktor 3 år!


Nå har endelig bursdagen til Viktor kommet, han ble tre år på søndag og det var stor stas! Denne dagen har Viktor ventet på siden Oliver hadde bursdagen sin. Og selvfølgelig måtte vi feire den på akkurat samme måte!

HURRA FOR VIKTOR!

mandag 29. november 2010

volontørene!

Noen av høstens volontører:

Even har det som plommen i egget blant jentene.

Jeg jobber som mange av dere jo vet fra før, som volontøransvarlig. Jeg har et fint lite kontor på Casa Alianza der jeg sitter med døren åpen så jeg kan slå av en prat med de som jobber og bor på Casa. Innimellom er jeg ute å besøker volontørene der de jobber og det er moro å se de i aksjon. Spansken renner nesten ut av de som om det skulle være morsmålet og de jobber hver dag med å gi av seg selv, og det helt gratis...
Her kan du lese mitt intervju på LaMitad.no: http://www.lamitad.no/pages/lamitad_side.aspx?nr=4920

Hilde jobber på centro creer



må sove litt i hengekøya etter endt arbeidsdag ja, det er slitsomt og...




Elisabeth er engelsklærer på en skole som heter Ignacio Vitteri


lørdag 27. november 2010

Barn

Om du vil lese noen refleksjoner rundt barn kan du klikke her... eller titte på lamitad.no

Her er noen av bildene: