Svømmeren Oliver!

Da Oliver begynte på skolen Inter American academy, begynte han også med svømmetreninger to dager i uka, det trivdes han godt med og etter noen treninger sa læreren hans at han var jo så sterk at han ikke kunne gå i nybegunner gruppa lenger. Det er veldig moro å se at han har blitt så rask i vannet. I går var ha deltaker på en svømmekonkurranse med deltakere fra flere skoler. Det var spennende og han var litt nærvøs. Han svømte supert og ble i finalerunden nummer fire. Han ble litt lei seg for at han ikke kom på pallen, men det viktigste er jo å være med!! Diplom for første plass i første gruppe!


Oliver i farta med hodet over vannet og svømmebriller på!

Snart klar for svømming..

Oliver og en kompis som går i klassen over han, det var mange heiegale foreldre til stede, på andre siden av bassenget.

17.mai i Ecuador! Viva Noruega!

Nå har vi feiret vår andre 17.mai i Ecuador og vi har kost oss skikkelig! Volontørene stod for festen og den ble veldig bra! Heldigvis var det overskyelt i dag så vi overlevde å gå 17.mai tog ute i gata uten å bli overopphetet.

Som volontøransvarlig var jeg så heldig å bli invitert på 17.mai frokost i leiligheten til volontørene. Det var knallgod frokost!

Nevenyttige volontører laget flaggstang av en bambusstamme og det fungerte veldig bra! Siv Anett heiste flagget mens vi sang nasjonalsangen. Det var en fin høytidsstund!
Ute i gata i 17.mai tog! Vi hadde ikke så veldig mange tilskuere, men det var en og annet vakt som tog bilde av oss, ellers så hadde vi det fint oss imellom!
Oliver og Frida går i samme klasse og er gode venner. Vi hadde fane konkurranse, her bærer Oliver vår fane. Det var familien Sande som stakk av med seieren.

Familien Aandstad

Våre flotte volontører! Det er tre av volontørene som har vært her i våres som er tilbake i Norge allerede, så nå blir de færre og færre fram mot sommeren.

Irene, Rut og Siv Anett

Ecuadors største dag: Morsdag!

På søndag er det morsdag i Ecuador og det er en stor dag, noen vil si det er en viktigere dag enn julaften. Dagen feires av alle og vi i familien har feiret i to dager allerede. Heldigvis falt morsdagsfeiringen på to forskjellige dager for skolen til Oliver og barnehagen til Viktor. På torsdag morgen var det fest hos Viktor og fredag morgen var det fest hos Oliver. Det er ikke så lett for en mor å være to steder samtidig. Og for de håpefulle var det veldig viktig at mamma var tilstede når de skulle framføre det de har øvd på så lenge og ikke minst overrekke morsdagsgaven som de har laget.

Olivers sin klasse synger en hyllest til mamma!!

Oliver har grodd fram en plante med en potte som var selvmalt.


Viktor hadde laget en fin ramme med bilde av seg selv.

Viktor danser duskedans til ære for mamma!